Nuno

Desculpem estar sempre a bater nos media ingleses e a falar de futebol mas o que acabo de ver na British Eurosport é incrível. Mostraram uma pequena reportagem sobre a nossa Selecção que incluia excertos de uma entrevista com o Scolari. A entrevista estava dobrada e não havia qualquer relação entre o que o Filipão dizia e o que o locutor ladrava como tradução. Assim, enquanto o Scolari falava do trabalho de recuperação da moral da equipa depois da derrota no amigável contra a Espanha, em voz "off" ouvia-se "Figo has always been an inspiration...".
0 comentários

Comentários Blogger(0):

Enviar um comentário (comenta!)